Translate German Arabic إساءة استخدام القوة

related Results

• der Missbrauchsfall (n.)
  حالة إساءة الاستخدام
  more ...
• das Zweckentfremdungsverbot (n.)
  حظر إساءة الاستخدام
  more ...
• der Missbrauchsprozess (n.)
  إجراء إساءة الاستخدام
  more ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , [pl. Amtsmissbräuche ; Amtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  إساءة استخدام السلطة {قانون}
  more ...
• um Machtmissbrauch zu verhindern
  لمنع أساءه استخدام السلطة
  more ...
• der Datenschutzmissbrauch (n.)
  إساءة استخدام حماية البيانات
  more ...
• der Medikamentenmissbrauch (n.) , [pl. Medikamentenmissbräuche ; Medikamentenmißbräuche [veraltet]] , {law}
  إساءة استخدام الأدوية والعقاقير {قانون}
  more ...
• der Missbrauch rezeptfreier Arzneimittel (n.) , {med.}
  إساءة استخدام الأدوية المتاحة دون وصفة طبية {طب}
  more ...
• die Gewaltanwendung (n.) , [pl. Gewaltanwendungen]
  استخدام القوة
  more ...
• die frühere Gewaltanwendung (n.)
  الاستخدام السابق للقوة
  more ...
• der Luftwaffeneinsatz (n.)
  استخدام القوة الجوية
  more ...
• der Missbrauch (n.)
  إساءة
  more ...
• die Übeltat (n.)
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• die Kränkung (n.) , [pl. Kränkungen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• das Böse (n.) , [pl. Bösen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  more ...
• der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
  إساءة استعمال
  more ...
• die Verfehlung (n.) , {law,admin.}
  إساءة تصرف {قانون،إدارة}
  more ...
• die Anspielung (n.)
  إساءة مبطنة
  more ...
• der Rechtsmissbrauch (n.) , [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  إساءة استعمال الحق {قانون}
  more ...
• der Fehlgebrauch (n.)
  إساءة استعمال
  more ...
• der Rechtsmissbrauch [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
  الإساءة في استعمال الحق {قانون}
  more ...
• die Fehlleitung (n.)
  إساءَة التوجيه
  more ...
• eine verbale Beschimpfung
  اساءه لفظيه
  more ...
• der Missbrauch (n.)
  إِساءَةُ المعاملةِ
  more ...
• der Abusus (n.) , {educ.,med.}
  إساءةُ الاستِعمال {تعليم،طب}
  more ...
• die Zweckentfremdung (n.)
  إساءة استعمال
  more ...
• Missbrauch melden {comp.}
  الإبلاغ عن إساءة {كمبيوتر}
  more ...
• der Drogenabusus (n.)
  إساءة استعمال المخدرات
  more ...
• das Überschreiten der Befugnisse {law}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  more ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , {law}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  more ...

Examples

• Sie brauchen Regeln, die sicherstellen, dass Verbrauchersachkundige Entscheidungen treffen, externe Effekte internalisiertwerden und die Marktmacht nicht missbraucht wird.
  كما تحتاج إلى قواعد تنظيمية تضمن اتخاذ المستهلكين لقراراتمستنيرة مبنية على الاطلاع، وتحويل العوامل الخارجية إلى عواملداخلية، كما تضمن عدم إساءة استخدام قوة السوق.
• Missbräuchlich eingesetzte harte Macht (wie in Abu Ghraiboder Haditha) verstärkt den Zulauf zu den Terroristen.
  والحقيقة أن إساءة استخدام القوة الصارمة (كما حدث في "أبوغريب" أو "حديثة") لن تسفر إلا عن تجنيد إرهابيين جدد.